רשימות\תמונות\פתקים

8 בפבר׳ 2011

שיעור בעברית: ציקלורמה

ויקיפדיה:
ציקלורמה (באנגלית: cyclorama) היא ציור גלילי ופנורמי שמטרתו להעניק לצופה, העומד במרכז הגליל, מראה בן 360° של התמונה. האפקט המבוקש הוא שהצופה יחוש כאילו הוא נמצא במרכז ההתרחשות המתוארת בתמונה, בדרך כלל של אירוע היסטורי או מקום מוכר ומפורסם.

ותודה ל"הזיית ניו יורק", רם קולהאס, עמ' 209

2 בפבר׳ 2011

25 בינו׳ 2011

הנערה עם הסכין La fille au rasoir




הגילוח במכשיר
את שירה של קלרה כיסה
הניגון העשיר
שהשמיעה המכונה
אותה כה הקסימה,
את ליטופיה הפנימה

הגילוח במכשיר
את רגליה הבריש קלות
אך רעשו המתכתי
אותי הוציא מכלי, הלא
זה לא משעשע
את עצמך לקרקע

הגילוח במכשיר
אותי שיגע, אבל קלרה
לא קלטה שאני
כמו בטרגדיה ניצב מולה
ועד שלחשתי
כי רק אותה אהבתי

עם המכשיר המרעיש
היא לא שמעה דבר, קלרה
את לא שמעת דבר, קלרה
את לא שמעת דבר, קלרה
את לא שמעת דבר, קלרה
את לא שמעת דבר, קלרה

 La fille au rasoir \ Serge Gainsbourg